Примеры использования: attitudes to

Attitudes to persons with a disability have ranged from hostility to tolerance to compassion.
Отношение к инвалидам варьировалось от враждебности до терпимости и сострадания.
Nice attitude.
Хороший подход.
Great attitude, Ron.
Рон, вот это настрой!
That's an incredibly childish attitude to take.
Это невероятно детский подход к принятию решений.
Dane is nothing like Luke in nature or attitude to life."
У Дэна ни в характере, ни в поведении ничего нет общего с Люком.
That requires a change of norms, practices and attitudes.
Для этого необходимо изменить нормы, практику и установки.
Peggy Hicks attempts an explanation as to why attitudes to human rights may be changing.
Пегги Хикс пытается объяснить, почему отношение к правам человека может меняться.
In the letter the students complained about the discriminatory attitudes to which they had been subjected at the NPA.
В этом письме курсанты жаловались на дискриминационное отношение к ним в ШПН.
Look at how popular attitudes to war have changed.
Посмотрите, как сильно изменилось отношение людей к войне.
I can't understand Dr. Gerard's attitude.
Не понимаю позиции доктора Жерара.
Certainly you aren't like him in your attitude to life, or God.
Конечно, вы с ним по-разному относитесь к жизни и к Богу.
There was, indeed, no self-consciousness in her attitude to life. She was interested in humanity and was of a friendly though impatient disposition.
Она испытывала к людям дружеский интерес, хотя иногда они ее раздражали.
But, to do him justice, the "incarnation of reproach" was preserved even in the recumbent attitude, the more so as that was quite sufficient for the province.
Но хотя и на боку, а воплощенность укоризны сохранялась и в лежачем положении, - надо отдать справедливость, тем более что для губернии было и того достаточно.
"And what, may I ask, is the older Mrs. Boynton's attitude towards you?"
- А могу я спросить, как к вам относится старшая миссис Бойнтон?
When he learned that, he understood the town's attitude toward her, though he knew that the town did not know as much as he did.
Узнав это, он понял отношение к ней города, хотя знал, что городу известно еще меньше, чем ему.
I like his attitude.
Мне нравится его подход.