Примеры использования: attitude to
- все
- отношение
- отношение к
- подход
- позиция
- настрой
- относится к
- подход к
- к
- поведение
- положение
- установка
- относиться
- прочие переводы
"By the way, your attitude to women.
Nice attitude.
Great attitude, Ron.
That's an incredibly childish attitude to take.
Dane is nothing like Luke in nature or attitude to life."
That requires a change of norms, practices and attitudes.
“They have a very casual attitude to privacy,” says Wehleit.
'The modern girl has a thoroughly businesslike attitude to life!' That sort of thing.
Lansquenet had been a very bad painter and not, by all accounts, a very nice man, but Cora had remained devoted to him and had never forgiven her family for their attitude to him.
Ланскене был скверным художником и, по отзывам, не слишком приятным человеком, но Кора очень его любила и так и не простила своим родственникам их отношение к нему.
I can't understand Dr. Gerard's attitude.
Certainly you aren't like him in your attitude to life, or God.
There was, indeed, no self-consciousness in her attitude to life. She was interested in humanity and was of a friendly though impatient disposition.
But, to do him justice, the "incarnation of reproach" was preserved even in the recumbent attitude, the more so as that was quite sufficient for the province.
Но хотя и на боку, а воплощенность укоризны сохранялась и в лежачем положении, - надо отдать справедливость, тем более что для губернии было и того достаточно.
"And what, may I ask, is the older Mrs. Boynton's attitude towards you?"
That is," he hesitated, "not dispute the thought itself, but your attitude to the question--your temperament, so to say.
То есть, -- замялся он, -- спорить не с самою мыслью, а с вашим отношением к вопросу, с вашим, так сказать, темпераментом.
I like his attitude.