Примеры использования: attention span

It's not our fault our generation has short attention spans.
Это не наша вина, что у нашего поколения короткий объем внимания.
He's isn't complicated, he really doesn't have the attention span.
Он не является сложным, он действительно не имеет концентрации внимания.
Oh, my God, Roger, you have no attention span.
Боже, Роджер, у тебя вообще нет концентрации внимания.
Friedman has a somewhat wobbly attention span.
У Фридмана несколько неустойчивая концентрация внимания.
A dream world for the short attention span crowd.
Мир грез для людей с короткой концентрацией внимания.
Small Talk has a notoriously short attention span.
Светская беседа, как известно, требует очень короткого внимания.
His catalog has something for every attention span.
В его каталоге найдется что-нибудь на любой вкус.
There is even an emperor with a short attention span.
Есть даже император с короткой продолжительностью внимания.
Hackers have a short attention span.
У хакеров плохо с концентрацией внимания.
Attention span: 43 seconds.
Продолжительность внимания: 43 секунды.
One of his problems is a short attention span.
Одна из проблем - его кратковременное внимание.
I was testing his attention span.
Я проверял его внимание.
Hallucinations begin by day four, followed by slurred speech, short attention span, and death.
Галлюцинации начинаются на четвертые сутки, потом неразборчивая речь, рассеянное внимание и смерть.
They have the attention span of gnats.
Их внимание рассеивается в миг.
Do you know what the attention span of your average schoolchild is?
Вы знаете, какой объем внимания у среднего школьника?
I propose a contest... that will settle which of you has the worst attention span.
Предлагаю соревнование... которое определит, у кого из вас хуже со вниманием.