Примеры использования: attended school

She will be able to attend school also, if she so wishes.
Она будет иметь возможность посещать школу, если пожелает.
He was given music lessons, and when he was five he attended dancing school.
Он ходил на уроки музыки, а с пяти лет учился в танцевальной школе.
111 Some 463,567 children, half of them girls, were attending school during the 2012/13 school year.
В 2012/13 учебном году школу посещали 463 567 детей, поло-вина из которых — девочки.
18, 1927, and attended school here.
18 декабря 1927 года и учился здесь в школе.
His children were attending the high school, a thing he had hardly hoped for in earlier days.
Дети учились в средней школе, что в свое время было для него несбыточной мечтой.
The picture is worse for some states; for example, in Bihar State, almost one half of the girls are not attending school.
В ряде штатов картина еще хуже; так, например, в штате Бихар школу не посещают почти половина девочек.
As a child, Chimwanga barely attended school.
В детстве Чимванга почти не ходил в школу.
We can't attend the same school.
Мы не можем учиться в одной школе.
Attending school is mandatory.
Посещение школы - обязательно для всех.
She attended Geneva International School during the day and learned from her father at night.
Днем она ходила в Женевскую международную школу, а по вечерам ее образованием занимался приемный отец.
Do you think the parents of the other children would want them to attend school with your son?"
Думаете, другие родители захотят, чтобы ваш сын учился вместе с их детьми?
And Lucy, at 15, is required, by law, to attend school.
А Люси в свои пятнадцать лет по закону обязана посещать школу.
History does not record that Michael Faraday ever attended school again.
История умалчивает, ходил ли Майкл Фарадей в школу когда-либо после.
"Didn't you attend the technical school in Yaroslavl?" asked Shelga. The man nodded his head. "I remember you.
Шельга спросил: - Вы не учились в Ярославле, в реальном? (Человек наклонил голову.) Земляк - я вас помню.
Things are a lot less comic for women who aren't allowed to attend school or have jobs.
Вещи, еще менее смешны для женщин которые не могут посещать школу или ходить на работу.
Don't say such nonsense and just attend school.
Не говори чепуху и просто ходи в школу.