Примеры использования: atlantic

"Atlantic magma domes don't pop," Tolland said.
- Атлантические куполы магмы не прорываются, -успокоил он.
The Atlantic seaboard is an incredible place.
Побережье Атлантики удивительное, невероятное.
Kazakhstan joins the North Atlantic Cooperation Council, renamed the Euro-Atlantic Partnership Council in 1997.
Казахстан вступает в Совет североатлантического сотрудничества, переименованный в 1997 году в Совет евроатлантического партнерства.
NORTH ATLANTIC SQUADRON,FLAG-SHIP MALVERN, Dec.
СЕВЕРОАТЛАНТИЧЕСКАЯ ЭСКАДРА, ФЛАГМАНСКИЙ КОРАБЛЬ "МАЛВЕРН", декабрь.
Read the North Atlantic Council’s full statement here
Полный текст заявления Североатлантического совета можно прочитать здесь
"While a steamer can cross the Atlantic, and return."
-- На время, которое понадобится пароходу, чтобы пересечь Атлантический океан туда и обратно.
Atlantic City, baby!
Это Атлантик Сити, крошка!
He subscribed to the Atlantic Monthly and the National Geographic. He joined the Masons and seriously considered the Elks.
Он подписался на "Атлантический ежемесячник"и "Национальный географический журнал", вступил в местную масонскую ложу и всерьез подумывал о клубе "Сохатых".
Otherwise known as... the North Atlantic sturgeon.
Так же известный как... североатлантический осетр.
When I got to the other side of the Atlantic there was a storm, and it was supposed that a lot of us, including myself, had been washed overboard.
Когда мы были уже далеко, в Атлантическом океане, разразился шторм, и впоследствии разнесся слух, что почти вся наша команда, я в том числе, была снесена волной в море и погибла.
I had to get up again and pick it up and put it on top of the Atlantic Monthly.
Пришлось мне вставать и подымать ее. Я ее положил на "Атлантик мансли".
The group's area of responsibility includes the Atlantic seaboard from Asbury Park to Cape May.
Зона ее ответственности охватывает атлантическое побережье от Эсбери Паркадо Кейп-Мэй.
Man, I can abort the follow-ups on that one, into the Atlantic and clear of shipping.
Ман, я могу отвести другие снаряды, идущие на ту же цель, сбросив их в Атлантику подальше от судоходных линий.
This is what Euro-Atlantic solidarity is all about.”
В этом и заключается евроатлантическая солидарность».
I joked with Gabriela that this was her Atlantic.
Я пошутил с Габриэлой, что это ее Атлантический океан.
And thank you for briefing the North Atlantic Council.
И спасибо вам за брифинг в Североатлантическом совете.