Примеры использования: atheist

Sally said I was a sacrilegious atheist.
Салли сказала, что я богохульник и атеист.
Besides, he was an atheist, like all the rest of those people.
Тем более, что он безбожник, как и все эти люди...
Frightening into silence is the chief objective of atheist strategy."
Вынудить молчать из-за страха это первая задача безбожной стратегии".
"Atheist," comes the reply.
"Атеист", - следует ответ.
Mother, she's an atheist, not a vampire.
Мама, она атеистка, а не вампир.
There is no atheist apostle.
Не существует неверующих апостолов.
He forced an atheist to write on the glories of religion.
Заставил атеиста писать о красоте религиозного чувства.
But it torments me less as a mother to see you die in agony in the arms of God... .. than live an atheist.
Но мне, как матери, менее мучительно видеть тебя умирающим в агонии в руках Господа, чем живым, но безбожником.
So far as I knew, my mother, though not a professed atheist, had never given a thought to religion in her life.
Однако мама, хоть она и не была атеисткой, при жизни никогда не думала о религии.
Now that we're living in an atheist world.
При том, что теперь мы живем в атеистическом мире.
"That's good, because I'll tell you frankly, I'm an atheist," said Meggie Cleary's daughter calmly.
- Вот и хорошо, потому что, скажу вам честно, я неверующая, - невозмутимо заявила дочь Мэгги Клири.
In the first place, I'm sort of an atheist.
Во-первых, я отчасти атеист.
The argument of the village atheist whose single passion is to revile endlessly that which he denies the existence of in the first place.
Спор деревенского безбожника, чья единственная страсть - бесконечная брань, о том, существование чего он не признает в первую очередь.
I’m sure we have an atheist.
Я уверен, что у нас есть атеист.
Hey everyone, I'm an atheist!
Эй, слушайте все, я атеистка!
Are there atheists in foxholes?'
В окопах попадаются неверующие, а?