Примеры использования: at, in, on

At a meeting in Washington on Feb.
На встрече в Вашингтоне в феврале.
Crowds at Poole in Dorset on Sunday.
Толпы людей в Пуле в Дорсете в воскресенье.
She arrived at the camp in Sudan on Jan.
Она прибыла в лагерь в Судане в январе.
John McCain at Faneuil Hall in Boston on Monday.
Джон Маккейн в Фаней-холле в Бостоне в понедельник.
Forensics team at the scene in Telford on Monday.
Группа криминалистов прибыла на место происшествия в Телфорде в понедельник.
He looked at her in the elevator, on their way down.
В лифте он снова принялся разглядывать её.
'Sitting on the wall and looking at the fish in the pool, on a hot summer day.'
- Посидите на низкой каменной ограде, поглядите на рыбу в пруду и выпейте за меня кружку пива.
He was caught at train stations, in ports, on boats, and in hotels.
Его ловили на вокзалах, пристанях, на пароходах и в гостиницах.
At the meetings in Moscow, on Oct.
На встречах в Москве, в октябре.
Protesters at a rally in Moscow on Dec.
Протестующие на митинге в Москве в декабре.
At hearing in Washington on Tuesday, Gen.
На слушаниях в Вашингтоне во вторник генерал.
Mr. Valentino died at his home in Naples on Jan.
Мистер Валентино умер в своем доме в Неаполе в январе.
President Trump at a rally in Florida on Tuesday.
Президент Трамп на митинге во Флориде во вторник.
They sat together, looking at he city in the distance, on the edge of the sky, beyond the river.
Они сидели вдвоём, глядя на город, раскинувшийся вдали, за рекой, на самом краю горизонта.
Look at it in this light. On what occasion would it be most probable that such a presentation would be made?
Посмотрите на это вот под каким углом зрения: почему ему был сделан подарок?
Then suddenly he saw her in the garden at Tostes, on a bench against the thorn hedge, or else at Rouen in the streets, on the threshold of their house, in the yard at Bertaux.
А то вдруг он видел ее в саду в Тосте, на скамейке, возле живой изгороди, или на руанских улицах, или на пороге ее родного дома в Берто.