Примеры использования: at the seaside

Everyone knows how pleasant a - well, call it a weekend at the seaside - can be, but husbands seldom agree.
Всем известно, насколько приятным может быть... назовем это уикэндом на побережье. Однако мужья редко разделяют такое мнение.
You look so relaxed you could be lying on a deck chair at the seaside.
Выглядите такой расслабленной, как будто лежите на шезлонге у моря.
The journey begins at the seaside!
Путешествие начинается на берегу моря!
- Wait for me at the seaside.
- Жди меня на берегу моря.
Should add a stimulating edge to a day at the seaside.
Должно добавить бодрящей остроты дню на берегу моря.
Alexandros should spend some time at the seaside.
Александрос должен провести некоторое время на берегу моря.
At the seaside you never know.
На побережье ты никогда не знаешь...
Did you buy it at the seaside?
Купил на побережье?
Also, since she is 'doing' England, she must certainly spend a fortnight at the seaside - as a good tourist, if nothing else.
Совершая поездку по Англии в качестве обыкновенной туристки, она захотела провести две недели на берегу моря. Это вполне удовлетворительное объяснение.
A spell at the seaside is what I need.
Мне бы передохнуть на взморье.
Not bad for a day at the seaside.
Неплохо для одного дня на побережье.
One morning, a hotel at the seaside.
Это было однажды утром в гостинице у моря...
- It'd be nice to work at the seaside.
- Было бы здорово поработать на побережье.
Baby-blue walls host paintings of Victorian ladies at the seaside.
На светло-голубых стенах висят картины с изображением викторианских дам на берегу моря.
Best thing about food at the seaside is that you can eat it outdoors.
Самое лучшее в еде на берегу моря - это то, что вы можете есть ее на открытом воздухе.
I wait to be assured by solvers who have enjoyed guddling at the seaside.
Я жду, чтобы меня заверили решатели, которым понравилось гулять на берегу моря.