Примеры использования: at each other

You can't talk to each other. You can't laugh. You can't even look at each other.
Нельзя переговариваться, нельзя смеяться, даже смотреть друг на друга запрещено...
They stood there, smiling at each other.
Они долго стояли, улыбаясь друг другу.
The two men stared at each other.
И тут оба выпятились друг на друга.
We gazed at each other, goggle-eyed.
Мы уставились друг на друга, вытаращив глаза.
They peered at each other in silence, defeated but staunch allies, knowing that the conqueror's lash was soon to drive them to different corners of the earth.
Ничего не говоря, они гляделись друг в друга, разбитые, но верные союзники, перед тем как хлыст победителя разгонит их в разные края.
The two contractors stared at each other again.
Подрядчики, явно оживившись, снова многозначительно переглянулись.
For a minute we stared at each other without speaking.
С минуту мы молча смотрели друг на друга.
She only knew that every time David and Josephine looked at each other or touched, she wanted to kill herself.
Знала только, что каждый раз, когда Джозефина и Дэвид глядели друг на друга или брались за руки, ей хотелось покончить с собой.
Then, in the window almost right over his, I saw a man and a woman squirting water out of their mouths at each other.
А в окошке, прямо над ним, я видел, как мужчина и женщина брызгали друг в друга водой изо рта.
Lee and Adam stared at each other.
Адам и Ли растерянно переглянулись.
We found ourselves staring at each other.
Мы заметили что пристально смотрим друг на друга.
The two men stared at each other.
Мужчины растерянно посмотрели друг на друга.
Hungry Joe and the cat glared at each other savagely.
Заморыш Джо и кот испепеляли друг друга свирепыми взглядами.
For a moment they both went on staring fixedly at each other.
С минуту они пристально смотрели друг на друга.
People staring at each other blankly.
Люди тупо уставились друг на друга.
We throw reams of paper at each other.
Мы бросаем друг в друга стопки бумаги.