Примеры использования: at each

The two men stared at each other.
Мужчины растерянно посмотрели друг на друга.
Two programme areas will be considered at each round.
В ходе каждого цикла будут рассмотрены две программные области.
Lee and Adam stared at each other.
Адам и Ли растерянно переглянулись.
The two men stared at each other.
И тут оба выпятились друг на друга.
The boys looked at each other fearfully, unbelieving.
Мальчики переглядывались в страхе, отказываясь верить.
What should I do to determine the cost value at each iteration?
Что я должен сделать, чтобы определить стоимость затрат на каждой итерации?
Taras looked hard at each of them.
Тарас поглядывал на каждого из них.
And then they suddenly smiled at each other.
И вдруг улыбнулись друг другу.
He looked around at each one of us and began to laugh.
Он посмотрел по очереди на каждого из нас и стал смеяться.
They stood there, smiling at each other.
Они долго стояли, улыбаясь друг другу.
At each fresh report Gervaise became more and more grave.
При каждом новом сообщении Жервеза становилась все серьезнее.
It quivered at each sound, the house did.
Этот дом вздрагивал от каждого звука.
Quit shooting at each other!
Прекратите стрелять друг в друга!
Francis and I pointed at each other.
Фрэнсис и я показали друг на друга.
We have a list of how many passengers are at each airport.
У нас есть список: сколько в каждом аэропорту находится пассажиров.
Porthos and Aramis looked at each other; they began to comprehend.
Портос и Арамис переглянулись: они начинали понимать, в чем дело.