Примеры использования: ask nicely

You can ask nicely.
Мог бы вежливо попросить.
I ask nicely, but she refuses.
Я прошу ее по-хорошему, а она отказывается.
Because we'll ask nicely?
Потому что мы спросим вежливо?
Are our polite entreaties to politicians ignored because we ask nicely?
Неужели наши вежливые просьбы к политикам игнорируются, потому что мы вежливо просим?
You could ask nicely.
Ты мог бы попросить вежливее.
Because I asked nicely.
Потому что я любезно попросил.
Unless you asked really nicely.
Пока ты действительно хорошо не попросишь.
I'm just gonna ask nicely.
Я только вежливо попрошу.
Remember, I did ask nicely.
Запомни, я попросил вежливо.
"Ask nicely," yes.
"Любезно попросим", да.
She'll tell you all about it if you ask her nicely."
Она вам расскажет все, если вы хорошо попросите..."
Maybe, if I ask nicely.
Может, если я вежливо попрошу?
And I did ask nicely.
И я просила по-хорошему.
If you ask nicely.
Если вы спросите вежливо.
They won’t stop just because Democrats ask nicely and submit to Gorsuch.
Они не остановятся только потому, что демократы вежливо просят и подчиняются Горсучу.
You have to ask me nicely.
Придется попросить вежливо.