Примеры использования: ask for forgiveness

If you're gonna ask for forgiveness, get it right, Dan.

Если будешь просить прощения, делай это правильно, Дэн.

Better to ask for forgiveness than beg for permission.

Легче просить о прощении, нежели о разрешении.

As a rule, Silicon Valley prefers to ask for forgiveness rather than permission.

Как правило, в Силиконовой долине предпочитают просить прощения, а не разрешения.

Don't ask for permission, ask for forgiveness.

Не спрашивай разрешения, проси прощения.

We're gonna ask for forgiveness instead of permission today, you understand?

Сегодня мы будем просить о прощении, вместо разрешения, понятно?

Perpetrators are invited to confess their crimes, apologize and ask for forgiveness.

Преступникам предлагается признаться в своих преступлениях, извиниться и попросить прощения.

Not to ask for forgiveness, but... to accept what they had done.

Не то, чтобы просить прощения, но... чтобы принять, что они сделали.

Thank you, but I don't think that it's God that I need to ask for forgiveness.

Спасибо, но думаю, что просить о прощении я должен не у Бога.

Now close your eyes, and we will ask for forgiveness together.

Теперь закрой глаза, и мы вместе попросим прощения.

I ask for your forgiveness.

Usually the "ask for forgiveness" principle is a good practice in programming but in this special case, I would not recommend it.

Обычно принцип "проси прощения" является хорошей практикой в программировании, но в данном особом случае я бы не рекомендовал его.

You know, finding a way to ask for forgiveness.

Знаешь, найти способ попросить прощения.

He's asking for your forgiveness.

NOTE: If asking for forgiveness instead of permission will result in instant termination, you might not want to do the above.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если просьба о прощении вместо разрешения приведет к мгновенному прекращению, возможно, вы не захотите делать вышеописанное.

She's got to learn to swallow her pride and ask for forgiveness.

Пусть спрячет гордость в карман и попросит прощения.

I'm not asking for your forgiveness.