Примеры использования: as you wish.

Is it possible that you have to listen to anybody? ... But, however, as you wish.
Неужели тебе надо слушаться кого-нибудь?.. А впрочем, как хочешь.
But we have taken notice of him as you wish it, and have introduced him to his aunt, Miss O., who was rather pleased with him.
Но мы старались быть к нему внимательными, как ты этого хотел, и представили его тетушке, мисс Осборн, которой он очень понравился.
That complaint noted, there are rewards in “As You Wish” (a title taken from Westley’s signature line in the movie).
В этой жалобе отмечалось, что в “Как вы пожелаете” есть награды (название взято из подписи Уэстли в фильме).
"As you wish, Manuel."
- Как хочешь, Мануэль.
I've done as you wished, I'm sure.
Я все делал, как ты хотел, правда.
You have no choice but to take them as they are, even as you wish, as they do, that things could be different for them.
У вас нет выбора, кроме как принимать их такими, какие они есть, даже такими, какими вы хотите, как они, чтобы у них все могло быть по-другому.
"As you wish, Gail."
- Как хочешь, Гейл.
"Let it be as you wish, Olga," he said at length.
-- Пусть будет так, как ты хочешь, Ольга, -- наконец сказал он. -
"That's as you wish.
- Это как вам угодно.
Eh bien. It shall be as you wish.
Eh bien, пусть будет по-вашему.
You can of course create different variations of this as you wish.
Вы, конечно, можете создавать различные вариации этого по своему усмотрению.
The rest of you can stay in or drop out, just as you wish."
А вы, господа, можете присоединиться ко мне или остаться в стороне, как вам будет угодно.
"Well," said Andrea, "let it be as you wish.
- Что делать, - сказал Андреа, - пусть будет по-вашему.
You can create a town and buy plots for it and expand the town as you wish.
Вы можете создать город, купить для него участки и расширить город по своему усмотрению.
"Just as you wish."
- Как вам будет угодно.
God did not give me my life to throw away; and to do as you wish me would, I begin to think, be almost equivalent to committing suicide.
Бог не для того дал мне жизнь, чтобы я ее загубила, а я начинаю думать, что поступить по-вашему - для меня равносильно самоубийству.