Примеры использования: as you are

'Mr. Bell,' said he, 'before you speak so, you should remember that all men are not as free to express what they feel as you are.
- Мистер Белл, - сказал он, - прежде чем говорить так, вам следовало бы вспомнить, что не все люди так свободно выражают свои чувства, как вы.
'Please, please, as you are a gentleman, burn this letter, and be at the gate by ten o clock.
"Умоляю вас, как джентльмена, сожгите это письмо и будьте у калитки в десять часов вечера".
As many of you know Hugo was with us for 15 years and we were very happy when we asked Hugo and he said yes!
Как многие из вас знают, Хьюго был с нами на протяжении 15 лет, и мы были счастливы, когда обратились к Хьюго и он согласился!
Of all the ways to access the bags, “I like auctions, as you are not shopping alone,” she added.
Из всех способов получить доступ к сумкам “мне нравятся аукционы, так как вы ходите по магазинам не в одиночку”, - добавила она.
"Divorce by our laws," he said, with a slight shade of disapprobation of our laws, "is possible, as you are aware, in the following cases....
-- Развод по нашим законам, -- сказал он с легким оттенком неодобрения к нашим законам, -возможен, как вам известно, в следующих случаях...
'Please, please, as you are a gentleman, burn this letter, and be at the gate by ten o'clock.' "
"Умоляю вас, как джентльмена, сожгите это письмо и будьте у калитки в десять часов вечера".
Under the railway arches at the Union, you're just as likely to see terrific productions and 1,000-watt performances as you are on a West End stage.
Под железнодорожными арками Юнион вы с такой же вероятностью увидите потрясающие постановки и выступления мощностью 1000 Вт, как и на сцене Вест-Энда.
Are all the men here as handsome as you are?
Тут все мужчины такие же красивые как Вы?
"He was fair, as you are, but not as tall and with large hands and a broken nose."
- Светлый, как и ты, но не такой высокий, большие руки и нос перебит.
I think we'II keep you just as you are.
Думаю, мы оставим вас таким, как есть.
I am as happy to-day as you were twenty years ago.
Сегодня я счастлива, как ты была двадцать лет назад.
As you are referring to, these are dynamic variables which get replaced with expected values at runtime.
Как вы имеете в виду, это динамические переменные, которые заменяются ожидаемыми значениями во время выполнения.
But I am just the same as you are, and I will shoot myself while you will remain living."
Но я такой же, как и ты, и застрелю себя, а ты останешься жив.
You will be our guide on land, as you were our captain at sea.
Ты должен быть нашим проводником на суше, как был нашим капитаном на море.
I am hoping to get a good suggestion, as you are probably more experienced in these situations than I am.
Я надеюсь получить хорошее предложение, так как вы, вероятно, более опытны в подобных ситуациях, чем я.
Straddling two worlds as you are, it's dangerous.
Сидеть на двух стульях, как это делаешь ты, опасно.