Примеры использования: as an

He had used Margaret as an instrument of vengeance, and she had produced his heir.
Джейми использовал Маргарет, как орудие мести, а она произвела на свет его наследника.
We're all gonna meet here and leave as a group at 6:45 a.m., promptly.
Мы все соберемся здесь и общей группой выдвинемся в 6:45, без промедлений.
Required documents will include your baptism and wedding certificate as well as your school records, etc. etc. etc.
Необходимые документы будут включать ваши свидетельство о крещении и браке, а также ваши школьные достижения и т.д. и т.п.
But only as an inevitable consequence
Но лишь как о неизбежном последствии
As an accessory to murder.
За пособничество в убийстве.
The casualty figures include 507 women (130 deaths and 377 injured), an 11 per cent decrease as compared with the same period in 2015.
Данные о жертвах включают 507 женщин (130 погибших и 377 раненых), что на 11 процентов меньше по сравнению с тем же периодом в 2015 году.
Does that count as an invite?
Это считается приглашением?
Since the values are added to character list, I don't know how to group the chararactes again to show it as a meaningful word.So, Is it possible to add the filtered values to string array ?
Поскольку значения добавляются в список символов, я не знаю, как снова сгруппировать символы, чтобы показать их как значимое слово.Итак, можно ли добавить отфильтрованные значения в строковый массив?
Traditionally used as an insecticide.
Который обычно использовался в качестве инсектицида.
Well, I gave them that as an example, and they reported me to the Principal."
Я привел им это в качестве примера, а они донесли шефу.
I laughed aloud. "Don't worry, Mr. Moroni. It's as safe as an automobile.
- Не беспокойтесь. - Я громко рассмеялся. - Это так же безопасно, как ехать на автомобиле.
We serve as an inspiration.
Мы служим вдохновением.
What I am asking is, were these people able to treat you as an inferior, simply because they were rich and you were poor?
Я спрашиваю, могли эти люди обращаться с вами как с низшим только потому, что они богатые, а вы бедный?
In Russia, for trading some shares, a margin of 25-50 %% of the contract amount is allowed (as of February 2007).
В России для торговли некоторыми акциями разрешается маржа 25-50%% от суммы контракта (по состоянию на февраль 2007).
When Lauren Bush, a scion of the Bush political family, was a college student in 2003, she traveled with the U.N. World Food Program as an honorary spokeswoman.
Когда Лорен Буш, отпрыск политической семьи Бушей, была студенткой колледжа в 2003 году, она путешествовала со Всемирной продовольственной программой ООН в качестве почетного представителя.
The light from the Nurses' Station throws his shadow on the dorm wall big as an elephant, gets smaller as he walks to the dorm door and looks in.
Свет с сестринского поста рисует его фигуру на стене спальни - большая, как слон, и становится меньше, когда он подходит к двери и заглядывает к нам.