Примеры использования: armed force
- все
- военная сила
- вооруженные силы
- вооруженные отряды
- армия
- прочие переводы
Unless both sides agree to an immediate cessation of hostilities, all your armed forces, wherever they may be, will be immediately immobilised.
Пока обе стороны не согласятся прекратить боевые действия, все ваши военные силы, где бы они ни были, будут немедленно нейтрализованы.
We were helping train the Congolese regular army to resist the incursion of well-armed rebel forces backed by terrorist groups.
Мы помогали тренировать регулярные войска Конго, чтобы противостоять вторжению хорошо вооруженных повстанческих отрядов, которые поддерживали террористические группы.
But then, too, there was no resort to armed force.
Luna has neither police nor armed forces."
The armed forces say they do.
Вооруженные силы говорят, что да.
I kept Finn Nielsen busy; he was my "Commander of Armed Forces."
The armed forces' chief, Gen.
In 1943, she instituted a medal called the Dickin, which is the equivalent of a Victoria Cross for animals that serve in the armed forces.
В 1943 году она учредила медаль, называемую Дикин, эквивалент Креста Виктории для животных, которые служат в вооруженных силах.
Police protection and armed forces.
Langdon studied Commander Olivetti across the room, realizing he was actually the Commander in Chief of the armed forces of an entire country.
Лэнгдон внимательно посмотрел на коммандера Оливетти, понимая, что перед ним Верховный главнокомандующий армией суверенной державы.
They need to see me, not her, being commander-in-chief of the armed forces.
Enjoying the full protection of the Pakistan Armed Forces.
- Armed forces?
Did you boys serve in the Armed Forces?
- It will also control the armed forces.
So you agree we need men and women in our armed forces.