Примеры использования: arm hand
- все
- рука
- прочие переводы
I took my time answering and carried number-five arm in right hand with short wing bare; this makes some people sick and upsets almost everybody.
Я не спеша пошел к двери. В правую руку взял свою левую номер пять, а культю выставил на всеобщее обозрение - некоторых людей от этого тошнит, другим становится не по себе.
She looked up at Lennie, and she made a small grand gesture with her arm and hand to show that she could act.
When they were carried off, the bodies were still stiff, but an arm and a hand would dangle and sway as though the corpse were waving, hideously indifferent and almost obscene.
Когда такого мертвеца уносили, тело его еще не гнулось, но рука уже свисала и болталась, будто посылая привет, с ужасающим, почти циничным равнодушием.
He no longer used the ferry-boat, his eyes were starting to get weak, and not just his eyes; his arms and hands as well.
There's no burn marks on the arm or hand where she was touching the pole
That means a man stood behind her and held her arms with both hands... while Henderson, or someone else, applied the anesthetic.
Это значит, что человек стоял сзади и держал ее обеими руками,... в то время как м-р Хендерсон или кто-то еще давал ей анестетик.
I stood with my arms raised, hands over my head.