Примеры использования: are you to

I can't do anything without the doctor's orders." She commenced to cry and put the papers in her apron pocket. "Are you an American?" she asked crying.
Я ничего не могу сделать без распоряжения врача. - Она расплакалась и сунула бумаги в карман передника. - Вы американец? - спросила она сквозь слезы.
But if you don’t glibly say “for ever”, what kind of term are you going to allot yourself?
Но если вы не скажете бойко “навсегда”, то какой срок вы собираетесь себе назначить?
Fifties women bought with impunity, loved it and a beauty icon was born; you can still buy the original oil today.
Женщины пятидесятых годов безнаказанно покупали, любили это, и родилась икона красоты; вы все еще можете купить оригинальное масло сегодня.
"Nikolay Vsyevolodovitch, tell me, as before God, are you guilty or not, and I swear I'll believe your word as though it were God's, and I'll follow you to the end of the earth. Yes, I will.
- Николай Всеволодович, скажите как пред богом, виноваты вы или нет, а я, клянусь, вашему слову поверю, как божьему, и на край света за вами пойду, о, пойду!
Q.: In cutting back faculty, are you necessarily forced to get rid of your bright young people first?
Вопрос: Сокращая преподавательский состав, вы обязательно должны сначала избавиться от своих ярких молодых людей?
Even the minimum half-hour delay built into the ''Are You O.K.?'' four-call procedure can mean the difference between life and death.
Даже минимальная получасовая задержка, встроенная в процедуру четырех звонков "Ты в порядке?", может означать разницу между жизнью и смертью.
What were you doing up at 6:00 a.m.?
Что вы делали в 6 утра?
“Stay,” for example, is useful should you want to put down the leash long enough to tie your sneakers.
“Оставайся”, например, полезно, если вы хотите опустить поводок достаточно долго, чтобы завязать кроссовки.
-Were you with me on Skarrn, soldier?
- Вы были со мной на Скаррне, солдат?
My first question would be: are you really going to have a world with a million (or even a billion!) objects?
Мой первый вопрос был бы таким: действительно ли у вас будет мир с миллионом (или даже миллиардом!) объектов?
You know, that is like: you put an egg in a box, and then you expect you can open that box and pour milk from it into a glass!
Знаете, это как: вы кладете яйцо в коробку, а потом ожидаете, что сможете открыть эту коробку и налить из нее молоко в стакан!
Margaret, where were you this morning at 9:45 a.m.?
Маргарет, где Вы были сегодня утром в 9:45?
The main downside to her approach is that you have to write quite a bit of code when creating gradient brushes.
Основным недостатком ее подхода является то, что при создании градиентных кистей вам приходится писать довольно много кода.
Final note: if this mask is too crude, you can use the mask to cut out the relevant area of your image and use this to create a better mask.
Последнее примечание: если эта маска слишком грубая, вы можете использовать маску, чтобы вырезать соответствующую область вашего изображения и использовать это для создания лучшей маски.
Then where were you this morning at 7:00 a.m.?
Тогда где вы были сегодня в 7:00 утра?
If this is not how you intended to use $, disregard my suggestion (but the tutorial is still a great resource!).
Если вы намеревались использовать $ не так, не обращайте внимания на мое предложение (но учебное пособие по-прежнему является отличным ресурсом!).