Примеры использования: are you t

The problem is, you can't hover over hidden items.
Проблема в том, что вы не можете навести курсор на скрытые элементы.
And if your flowchart is trivial, you don't need it.
И если ваша блок-схема тривиальна, она вам не нужна.
If it is not loaded, you won't get a valid filename.
Если он не загружен, вы не получите действительное имя файла.
If your IDs are large, you won't get many collisions.
Если ваши идентификаторы большие, вы не получите много столкновений.
The problem may be that you can't trim a null string.
Проблема может заключаться в том, что вы не можете обрезать нулевую строку.
Once a text field has been added, you don't modify it.
Как только текстовое поле добавлено, вы не изменяете его.
If your use is fixed, you don't need function pointers.
Если ваше использование фиксировано, вам не нужны указатели на функции.
The short and rather unsatisfying answer is "you can't".
Короткий и довольно неудовлетворительный ответ - "вы не можете".
Q. Sir, are you saying you don't agree with Cheney?
В. Сэр, вы хотите сказать, что не согласны с Чейни?
Lots of melodies are in modes you don't hear anymore.
Множество мелодий находятся в режимах, которые вы больше не слышите.
''Harold and I are divorced and you can't undo that.''
"Мы с Гарольдом развелись, и ты не можешь этого исправить".
But the worst error of all is when you don’t even try.
Но самая худшая ошибка из всех - это когда вы даже не пытаетесь.
But, you can’t be a moderate, you can’t a progressive.
Но вы не можете быть умеренным, вы не можете быть прогрессивным.
If he's not where he's suppose to be, you can't panic.
Если его нет там, где он должен быть, вы не можете паниковать.
''The next thing you'll tell me is you can't eat salad.''
"Следующее, что ты мне скажешь, это то, что ты не можешь есть салат".
The waxing of skis is so critical you can't believe it.
Вощение лыж настолько важно, что вы не можете в это поверить.