Примеры использования: are you sure that

Are you sure that it won't embarrass you with your office if you arrange for me to meet Mr. Stengel?
Вы уверены, что не попадёте в неловкое положение перед вашей фирмой, если устроите мне встречу с мистером Штенгелем?
Are you sure that he might not be listed as a business?
Вы уверены, что он не может быть указан как бизнес?
Are you sure that is what you want?
Вы уверены, что это то, чего вы хотите?
"Are you sure that she will come?"
- И вы уверены, что она придет?
Are you truly sure that you can run a project to the best of your ability?
Вы действительно уверены, что сможете выполнить проект в меру своих возможностей?
“Are you sure that’s all you can afford?” one operator in a row of cubicles asks politely.
“Вы уверены, что это все, что вы можете себе позволить?” - вежливо спрашивает один оператор в ряду кабин.
Q: As someone who does work closely with Clegg, are you 100% sure that he will be leader of the party at the time of the next election?
Вопрос: Как человек, который тесно сотрудничает с Клеггом, вы на 100% уверены, что он будет лидером партии во время следующих выборов?
What is more, you can be sure that the shrewd tactician Antonio Conte will have devised a ploy for exploiting uncertainty in Liverpool’s left-back area.
Более того, вы можете быть уверены, что проницательный тактик Антонио Конте придумает уловку, чтобы использовать неопределенность в зоне левого защитника "Ливерпуля".
Are you sure that code even works?
Вы уверены, что этот код вообще работает?
"Are you sure that Garin also fled from Russia?" asked Zoe.
Зоя спросила: - Вы уверены, что Г арин также бежал из России?
12th over: England 31-0 (Cook 16 Strauss 12) "Are you sure that the entire England Cricket Teams' alter egos aren't the womens team from the Horse and Hound in Ulverston?" chirrups Neil Streets.
12-й за: Англия 31-0 (Кук 16 Штраус 12) "Вы уверены, что альтер-эго всех команд Англии по крикету - это не женская команда из "Лошади и собаки" в Улверстоне?" щебечет Нил На улицах.
Are you sure that this ever happens?
Вы уверены, что это когда-нибудь случится?
Are you sure that is not the problem?
Вы уверены, что проблема не в этом?
Are you sure that you need all of them?
Вы уверены, что вам нужны все они?
Are you sure that you really need this?
Вы уверены, что вам действительно это нужно?
Are you sure that code works as intended?
Вы уверены, что код работает так, как задумано?