Примеры использования: are you planning

How long a honeymoon are you planning?
Как долго вы планируете продлить ваше свадебное путешествие?
Who knows? You might change your mind one day." And she added innocently, "Are you planning to have children?"
Кто знает, может, когда-нибудь вы и передумаете. - И тут же с невинным видом добавила: - Вы собираетесь иметь детей?
Are you planning to execute it?
Планируете ли вы его выполнить?
Are you planning a heist?
Вы планируете грабеж?
Are you planning a cruise?
Вы собираетесь в круиз?
How are you planning to do backups?
Как вы планируете делать резервные копии?
Are you planning on staying?
Вы планируете остаться?
"If you don't mind my asking, Mr. Travis, how much money were you planning on investing?"
- Извините за нескромный вопрос, мистер Трэйвис, какую сумму вы собираетесь вложить в предприятия Клипдрифта?
Are you planning a trip?
Ты планируешь путешествие?
Are you planning on proposing?
Ты собирался сделать мне предложение?
Are you planning beyond Colorado?
Планируете ли вы выйти за пределы Колорадо?
Are you planning another job?
Ты планируешь новое дело?
How are you planning on...
Как ты собираешься...
Q: Are you planning to seek out new talent?
Вопрос: Планируете ли вы искать новых талантов?
Are you planning your escape?
Ты планируешь свой побег?
Are you planning to stick to this image for some long time?
Ты собираешься и дальше придерживаться этого образа?