Примеры использования: are you out

Are you out there, sis?
Ты здесь, сестрёнка?
Marshals, are you out here?
Маршалы, вы здесь?
Are you regularly checking out the root?
Вы регулярно проверяете корень?
Sponge, are you out there?
Губка, ты там?
That is, until you actually get out in the real world.
То есть до тех пор, пока вы действительно не выйдете в реальный мир.
Are you out there, honey?
Ты здесь, дорогая?
The main reason for that is you give out a bit less information to anyone who may wish to attack your script.
Основная причина этого заключается в том, что вы предоставляете немного меньше информации всем, кто может захотеть атаковать ваш скрипт.
One of the greatest features of Julia is that you can dig out the answer to these kinda questions by yourself.
Одна из самых замечательных особенностей Джулии заключается в том, что вы можете самостоятельно найти ответы на подобные вопросы.
Tory, are you out there?
Тори, ты там?
Do you tuck books away at the bottom of your wardrobe, or are you out and proud?
Вы прячете книги на дно своего шкафа или вы гордитесь этим?
Snowman, are you out there?
Снежный человек, ты где?
- Are you out of gargle?
- У вас полоскание закончилось?
Here is how you can find out what's going on.
Вот как вы можете узнать, что происходит.
The best time for talking is when you're out on the water.
Лучшее время для разговоров - это когда вы находитесь на воде.
Are you stuck eating out of a can or can you whip up more gourmet meals?
Вы застряли в еде из банки или можете приготовить больше изысканных блюд?
How long has it been since you went out for a leisurely lunch at work?
Сколько времени прошло с тех пор, как вы выходили на неторопливый обед на работе?