Примеры использования: are you going to bed

Are you going to bed now?
Ты собираешься спать?
Are you going to bed?
Иди спать.
Are you going to bed without eating?
Вы ляжете, не евши?
"Airing yourself, as I am doing, before you go to bed?" the stationer inquires.
- Дышите свежим воздухом перед тем, как улечься в постель? - осведомляется торговец.
All you can do is wait for days like that to be over... so you can go to bed and hope you wake up to a better tomorrow.
Всё, что ты можешь, это ждать других дней... так что можно пойти спать и надеяться, что проснёшься в лучшем завтра.
Told you I was going before you went to bed.
Я тебе говорила перед сном.
Are you ready to go to bed?
Готова ко сну?
And the best way to do that would be for you to go to bed.
А для этого лучше всего пойти спать.
Are you going to bed again?
Ты что, опять спать идёшь?
-Marie, are you going to bed?
-Мари, ты спать пойдешь?
The latter said breathlessly: "I was afraid you might have gone to bed..." Sarah's manner was carefully matter-of-fact.
- Я боялась, что вы уже легли... - запыхавшись, произнесла девушка.
Oh! good heavens! such a misfortune never happened before." "Hold your tongue, old owl," I replied, stammering; "I am sure you are drunk. Go to bed, . . . but first help me to bed."
Ахти господи! отроду такого греха не бывало!" -Молчи, хрыч! - отвечал я ему, запинаясь; - ты верно пьян, пошел спать... и уложи меня.
How long are you going to to stay in bed?
Долго еще будешь валяться?
I was hoping you were going to bed.
Я думал ты придёшь спать.
Are you gonna go to bed or are you just gonna stand there?
Ты собираешься спать или будешь просто стоять там?
Where did you think your husband was when you went to bed?
Где, как вы думаете, был ваш муж, когда вы пошли спать?