Примеры использования: are you even

Are you even listening?
Ты вообще меня слушаешь?
Why are you even using voids?
Зачем вы вообще используете пустоты?
Are you even paying attention?
Ты вообще слушал?
Are you even storing user IDs?
Вы вообще храните идентификаторы пользователей?
Why are you even here?
Что ты здесь делаешь вообще?
Are you even hitting the controller?
Ты вообще нажимаешь на контроллер?
Are you even real?
Ты вообще настоящий?
But if your needs are simple, you may not even need to go that far.
Но если ваши потребности просты, вам, возможно, даже не придется заходить так далеко.
Are you even engaged?
Вы вообще помолвлены?
You started this fight!" and "Why are you even here?
Ты начал эту драку!" и "Почему ты вообще здесь?
Why are you even here?
Почему вы вообще здесь?
If you are lucky you might even catch a glimpse of crews rowing below you on the river.
Если вам повезет, вы можете даже мельком увидеть экипажи, гребущие под вами по реке.
Are you even listening?
Вы вообще слушаете?
Because the motor is so strong, you could even use the machine to knead the dough partly.
Поскольку двигатель настолько мощный, вы даже можете использовать машину для частичного замеса теста.
Are you even hearing this?
Вы вообще это слышите?
But it’s a lie, we are never O.K. Nonetheless, hope is what you have even at the worst of times.
Но это ложь, у нас никогда не бывает все в порядке, Тем не менее, надежда - это то, что у вас есть даже в худшие времена.