Примеры использования: are you certain

"Dangerous," one of the cardinals finished. "Are you certain we cannot wire it to you somewhere? The sum is exorbitant."
— Опасной, — закончил за него один из кардиналов. — Вы уверены, что не хотите, чтобы мы переправили вам все это каким-либо другим путем? Сумма просто огромная.
"Are you certain it's safe?"
- Вы уверены, что это безопасно?
"Are you certain of the direction?"
- В направлении вы уверены?
"Are you certain of that?" said Rashelle.
- Вы уверены в этом, моя дорогая?
Are you certain this was the gentleman?"
Вы уверены, что это тот самый человек?
"Are you certain about this?" Tasso said.
- Вы уверены? - спросила она.
Are you so certain that they will be welcome in her home?'
Вы уверены, что их хорошо примут в ее доме?
"But your father?" I asked. "Are you so perfectly certain he'll forgive you?"
- Но ваш отец? - спросил я, - твердо ли вы уверены, что он вас простит?
Are you certain it's being used?
Вы уверены, что его используют?
Are you certain the path is correct?
Вы уверены, что путь правильный?
Are you certain the processing is streamable?
Вы уверены, что обработка является потоковой?
Are you certain it was that code that did this?
Вы уверены, что это сделал именно тот код?
Are you certain there's no problem with that one?
Вы уверены, что с этим нет никаких проблем?
Are you certain you're analysing the situation correctly?
Вы уверены, что правильно анализируете ситуацию?
Are you certain both of those frames will exist at all times?
Вы уверены, что оба этих фрейма будут существовать всегда?
Incidentally, are you certain that this is working perfectly?
Кстати, вы уверены, что это работает идеально?