Примеры использования: are you back from
- все
- ты вернулся из
- вы вернулись из
- ты возвращаешься из
- прочие переводы
Are you back from Minsk?
Ты вернулся из Минска?
When are you back from Florida?
Are you back from your work trip?
Ты вернулся из командировки?
A review of one of the new sleep books says it’s “for sleep strivers,” which is, when you step back from it, one of the most insane phrases ever written.
В рецензии на одну из новых книг о сне говорится, что она “для тех, кто стремится ко сну”, и это, если отступить от нее, одна из самых безумных фраз, когда-либо написанных.
Are you back from your leave?
Уже вернулись из отпуска?
Are you back from the dead?
Значит, восстал из мёртвых?
Why should you not have as good food as could be organized when you came back from something like this?
Не так уж плохо иметь возможность вкусно пообедать, когда возвращаешься после такого дела, как вот это.
"I won't be here when you get back from the plant."
Are you back from France?
Вы вернулись из Франции?
My first memory of you was when you came back from Canada, where you'd worked with your uncle Jack during the depression.
Мое первое воспоминание о тебе было, когда ты вернулся из Канады, где работал со своим дядей Джеком во время депрессии.
Are you back from Yokohama?
Вы вернулись из Йокогамы?
Why are you back from your date so early?
Are you back from school already?
Ты уже вернулась из школы?
But you could leave her in the hotel and she could take a hot bath and be there when you came back from Gaylord's.
Но можно оставить ее в номере, и она примет горячую ванну, и когда ты вернешься от Гэйлорда, она будет тебя ждать.
I am drawing a line, and I'm suggesting you step back from it with awesome speed.