Примеры использования: are used

None of them are used to hack into the museum.
Ни один из них не использовался для взлома музея.
After taking the money, you stroll with me 2 million will be used on family
После того как брать деньги, вы прогуливаетесь со мной 2 миллиона будет использоваться на семье
You will notice I have left a blank space beside the sauce, for you to mark your preference. I was not sure what sauce you are used to having served with the roast veal.
Вы заметили - рядом с соусом я оставила пустое место. Я не знаю, под каким соусом вы привыкли есть жареную телятину.
Maybe Turner was using Chaucer to get close to this Robert Pierce.
Возможно, Тернер с помощью Чосера пытался подобраться к Роберту Пирсу.
For example, we normally don't want to allow a '' or a '' in our paths since these can be used to insert tags into our code.
Например, обычно мы не хотим разрешать '' или '' в наших путях, поскольку они могут использоваться для вставки тегов в наш код.
They are used to scope views, reports, and certain monitoring scenarios.
Они используются для определения области представлений, отчетов и некоторых сценариев наблюдения.
Surrender your mobile devices anything that be used to record today's proceedings.
Сдайте ваши мобильные устройства, все устройства, которые могут быть использованы для записи сегодняшнего заседания...
Do checks have huge value just because they can be used to transfer money?
Обладают ли чеки огромной стоимостью только потому, что с их помощью можно переводить деньги?
As such, aircraft are used for immediate microshipments of weapons.
Как таковые воздушные суда используются для срочных микропоставок оружия.
Tubas is a word that was used, they were called war tubas...
— Тубы это слово, которое было использовано, они назывались военные тубы...
We'll be using a basic alphabet technique with a mnemonic multiplier.
Мы воспользуемся базовой алфавитной техникой, усиленной мнемоникой.
A world in which no superhero, what ever his excesses, ever doubt ed that he was using his pow ers wisely and morally.
Мир, в котором ни один супергерой, какими бы ни были его эксцессы, никогда не усомнится в том, что он использовал своих военнопленных мудро и морально.
It was never supposed to be used.
Это обещали не использовать.
- The pineal juice from your bodies will be used to create two entirely new creatures.
Шишковидный сок из Ваших тел будет использоваться, чтобы создать два совершенно новых существа.
Tell me, John, can you?" He talks loud on account of not being used to the roar of the falls.
Скажите, Джон, а? - Он говорит громко, не привык к шуму водопада.
It called the incidents vandalism, as opposed to terrorism or sabotage, and the F.B.I., which is investigating, used the same word.
Он назвал эти инциденты вандализмом, в отличие от терроризма или саботажа, и ФБР, которое ведет расследование, использовало то же самое слово.