Примеры использования: are making

Tell me Giovanni, if you see the galaxy through a telescope, what is it made of?
Скажи, Джованни, если ты посмотришь на галактику через телескоп, из чего она сделана?
Cambulac will be burned to the ground... and we will be made into kindling.
Камбулак сожгут дотла... а мы станем спичкой для этого.
You all know the efforts the enemy is making to cut the lifeline of Allied supplies.
Вы все знаете, какие усилия прилагает враг чтобы сократить жизненно важные поставки союзников.
88. Several suggestions were made to amend the text of the many provisions in article 10.
88. Был внесен ряд предложений по изменению текста многих положений статьи 10.
For example, in a game I am making, I might have 1000 tiles that are "grass" tiles, but all 1000 of those share the same static texture.
Например, в игре, которую я создаю, у меня может быть 1000 плиток, которые являются плитками "травы", но все 1000 из них имеют одну и ту же статическую текстуру.
36. Civilians in the Vakaga prefecture are making every effort to return to a normal life.
36. В префектуре Вакага гражданское население делает все возможное для того, чтобы вернуться к нормальной жизни.
In the past, Secretariat needs assessment reports were made available only to the Party in question.
В прошлом отчеты Секретариата об оценке потребностей были доступны только соответствующей Стороне.
So, you can match the bullets you found to the batch that was made for Norbert?
Таким образом, можно сопоставить найденные пули с оружением которое было сделано для Норберта?
She said that you were buying the pills that her and Josh are making in the garage.
Сказала, что именно вы покупали таблетки, которые они с Джошем делали в гараже.
"What a femina!" said Panikovsky jealously, as he and Balaganov were leaving the shelter. "Ah, if only the weights were made of gold!
-- Какая фемина! -- ревниво сказал Паниковский, выходя с Балагановым на улицу. -- Ах, если бы гири были золотые!
This proposal had been made to him the first time in Berlin, at the moment when he was first left a widower.
Предложение это было сделано ему в первый раз еще в Берлине, и именно в то самое время, когда он в первый раз овдовел.
When Daliah was 10 years old, she met the Hollywood star Kirk Douglas, who was making The Juggler near the Lewinbuks’ village.
Когда Далии было 10 лет, она познакомилась с голливудской звездой Кирком Дугласом, который делал Жонглера недалеко от деревни Левинбуков.
It was made by Emmanuel Peralta, a very famous silversmith in Oaxaca.
Оно сделано Эммануэлем Перальтой, очень известным в Оахаке ювелиром.
I heard that you promised both your sons that the one who kills me would be made king.
Я слышал, ты обещала своим сыновьям, что тот, кто убьет меня станет царем.
It cannot replace the endeavours that must be made within each society by all sectors.
Ничем нельзя подменить усилия, которые должны прилагаться в каждом обществе всеми секторами.
A suggestion was made that the words “or expertise” should be deleted to clarify that objective.
Для уточнения этой цели было внесено предложение исключить слова "или опыта".