Примеры использования: are fun

Should be fun.
Должно быть весело.
- Should be fun.
- Должно быть забавно.
Balls are for fun.
Мячи для потехи.
I knew it was going to be fun because I had worked with Rob before and was familiar with his work.
Я знал, что будет весело, потому что я работал с Робом раньше и был знаком с его работой.
Besides, having Laurie over will be fun.
Кроме того, с Лори будет весело.
My talent is fun-sucking.
Мой талант - высасывание веселья.
“Countdown: now, now is fun!” one note reads.
“Обратный отсчет: сейчас, сейчас весело!” - говорится в одной заметке.
Could be fun.
Должно быть весело.
Well, this could actually be fun.
Ну, это обещает быть забавным.
Who'd have thought learning about religion could be fun?
Вот, ребята, кто бы мог подумать, что изучение религии может быть таким интересным?
But Edmund secretly thought that it would not be as good fun for him as for her.
Эдмунд подумал про себя, что ему будет далеко не так весело, как ей.
Everything is always fun for you English.
Вы, англичане, находите удовольствие везде.
But we’re going on tour with him, it’s going to be fun.
Но мы собираемся с ним в совместный тур, и это должно быть здорово.
Show him college could be fun.
Покажи ему, что колледж - это весело.
Beginning new things is fun (and can be difficult).
Начинать что-то новое - это весело (и может быть трудно).
I can be fun, if you want... pensive, uh, smart, uh, superstitious, brave.
Я могу быть забавным, если хочешь, задумчивым, ...умным, суеверным, смелым.