Примеры использования: arbor

The young man stopped suddenly, looked around him, and perceived Caderousse sitting at table with Danglars, under an arbor.
Фернан круто остановился, озираясь по сторонам, и увидал Кадрусса, сидевшего с Дангларом за столом под деревьями.
The Yankee lay in the shallow pit Scarlett had scraped out under the scuppernong arbor.
Янки лежал в земле, в неглубокой яме, которую Скарлетт вырыла под беседкой.
— Pat, Ann Arbor, Mich.
— Пэт, Энн-Арбор, Мичиган.
"Pork, what of the corn whisky Pa buried in the oak barrel under the scuppernong arbor?"
- Порк, а кукурузное виски в дубовом бочонке, которое папа закопал под беседкой?
Ann Arbor: Ardis Publishers.
Энн-Арбор: Издательство Ардис.
India rose tiredly from her seat beneath the arbor and went toward the angry Stuart Tarleton.
Индия устало поднялась со стула возле беседки и направилась к рассвирепевшему Стюарту Тарлтону.
Ann Arbor, Mich.; and elsewhere.
Энн-Арбор, Мичиган; и в других местах.
"So are you," said Bonnie generously and, hammering a heel into Mr. Butler's ribs, she galloped down the yard toward the arbor.
- Ты тоже, - великодушно откликнулась Бонни и, ударив Мистера Батлера ногой под ребра, галопом понеслась в дальний конец двора к беседке.
You've come because it's Arbor Day and there aren't enough zippers to go around.
Вы пришли потому что сегодня День Шпинделя и у вас не хватает молний, чтобы пройти.
This whole Ann Arbor thing-- we can make it work.
Вся эта история с Энн-Арбор у нас может получиться.
What if he decides we should dress up as our favorite tree again for Arbor Day?
А если он решит, что мы опять должны одеться в наши любимые деревья на День Дерева?
Hell survivors paintball field is only 5 miles outside Ann Arbor.
Чертова пейнтбольная площадка всего лишь в 5 милях от Энн-Арбора.
- Christmas and Arbor Day.
- Рождество и вы можете броситься на день деревьев.
What are we gonna do when we get to Ann Arbor?
Что будем делать, как попадем в Энн-Арбор?
Arbor Day.
Ann arbor sounds disgusting.
Энн-Арбор звучит отвратительно.