Примеры использования: arab

When the Arab countries realize they have the world by the throat, they're going to form a cartel, and oil prices will skyrocket.
Когда арабские страны поймут, что держат мир за горло, они образуют картель, и цены на нефть подскочат до небес.
"Yes, she might have had, let us say, some trouble with one of the Arab servants."
- Например, не поладила с кем-то из арабской прислуги.
Giles, the make-up running on his face, poor fellow, and stifling in his Arab blanket, came up to me and said,
Возле нас появился Джайлс; грим растекся у него по лицу, он задыхался в своем арабском бурнусе.
Both ladies agree on one fact! An Arab, one of the servants, approaches Mrs. Boynton, angers her in some way and retires hastily.
Обе леди едины в одном - кто-то из арабских слуг подошел к миссис Бойнтон, чем-то рассердил ее и поспешно удалился.
It was with respect to the Mzab, that strange little Arab republic sprung up in the midst of the Sahara, in the driest part of that burning region.
В частности, его интересовал Мзаб - своеобразная маленькая арабская республика, возникшая посреди Сахары, в самой сухой части этого знойного края.
What does the Arab Spring mean for NATO?
Что означает «Арабская весна» для НАТО?
So why the rush to evaluate the Arab Spring?
Так почему такая спешка с оценкой «Арабской весны»?
Was security at the heart of the Arab Spring?
Занимала ли безопасность центральное место в «Арабской весне»?
"A Wog's an Arab, but a Wop's an Italian, right, Patsy?"
- Вогохи - это арабы, а то есть еще вопохи - это итальяшки, верно, Пэтси?
The gleaming eyes of the Arab intrigued him.
Сверкающие глаза араба забавляли его.
But a few minutes later came Mrs. Brainerd and her Greek, and Mrs. Thorne with her Arab cavalier.
Но через несколько минут появились две пары -миссис Брэйнерд со своим греком и миссис Торн со своим арабом.
It is possible that it was Dr. Gerard's tent the Arab entered..."
Весьма вероятно, что араб входил именно в палатку доктора...
'Do you remember how Giles was dressed as an Arab, and Beatrice had a veil over her face, and jangling bangles on her wrist?'
"Помните, как Джайлс нарядился арабом, а у Беатрис было покрывало на голове и куча браслетов на запястьях?"
The Arab boy yes.
Мальчик-араб.., да.
No, there seemed to be no one there but the Arab foreman.
Нет, там не оказалось никого, кроме араба-десятника.
An Arab, the leader of that pious voyage, came last.
Араб - вождь этих благочестивых странников -явился последним.