Примеры использования: apply the

“These findings apply to us all.

«Эти исследования касаются всех нас.

Did you apply the cream I prescribed?

Вы применяли мазь, которую я прописала?

- Apply the cortical electrode-

- Применили кортикальный электрод-

He even applied to technical school.

Даже подал заявление в техническое училище.

That's why I'm applying to you.'

Поэтому я и обращаюсь к вам.

A detailed list would avoid misunderstandings when applying the treaty.

Подробный список позволит избежать неправильного толкования при применении договора.

Applying at Castle Hill Bank, too?

Подаёте заявку и в банк "Кэсл Хиллс"?

Everything breaks if you apply the right force.

Всё ломается, если приложить нужную силу.

The same applies to the nun, if she is really a nun.

То же самое относится и к монахине.

And when the crystal is applied...

Когда применяется кристалл...

Having suffered failure in applied sciences, he at once passed on to metaphysics.

Потерпев неудачу в прикладных науках, он сразу перешел к метафизике.

Positive applies to the secondary debt market.

Позитив распространяется и на вторичный рынок долга.

We have to apply for schools.

Нам нужно подать заявки в школы.

I can apply for emergency funds.

Я могу использовать средства на экстренные нужды.

My mom applied for these scholarships.

Моя мама подала документы на эти стипендии.

Would you know how i can apply the color only to the text?

Не могли бы вы знать, как я могу применить цвет только к тексту?