Примеры использования: application i

Bring your application to me directly.
Принесешь свое заявление прямо ко мне.
For my application I can't use tables.
Для моего приложения я не могу использовать таблицы.
In this application I import a module.
В этом приложении я импортирую модуль.
In that application I created two tables.
В этом приложении я создал две таблицы.
For this application I have several views.
Для этого приложения у меня есть несколько представлений.
In the application, I can create Albums.
В приложении я могу создавать альбомы.
The server is an application I am writing.
Сервер - это приложение, которое я пишу.
When I load the application I got a error.
Когда я загружаю приложение, я получаю сообщение об ошибке.
I came to tell you that every application I filled out today asked if I was a convicted felon.
Я пришёл сказать, что в каждой анкете спрашивали, привлекался ли я к уголовной ответственности.
First, when I design an application I must think: how will people know about it?
Во-первых, когда я разрабатываю приложение, я должен подумать: как люди узнают об этом?
“We’ve been waiting for their development application — I don’t know, it’s been ‘every day’ now for a month,” Wasserman said.
“Мы ждали их приложения для разработки — я не знаю, это было ”каждый день" вот уже месяц", - сказал Вассерман.
At 64, I started to get emails from HR departments saying they couldn't accept my application – I was over their retirement age.
В 64 года я начал получать электронные письма от отделов кадров, в которых говорилось, что они не могут принять мое заявление – я был старше их пенсионного возраста.
In the wide terms sought in the original application, I believe that an order would have had a devastating and stifling effect on the proper investigation of the Shayler story.
В общих чертах, указанных в первоначальном заявлении, я считаю, что приказ оказал бы разрушительное и удушающее воздействие на надлежащее расследование истории Шейлера.
It is for this reason I never tick the disabled box on applications even though I am covered by the law.
Именно по этой причине я никогда не ставлю галочку "отключено" в приложениях, даже если на меня распространяется действие закона.
I would collect applications I would never use, but there was something about it that compelled me to hold on.
Я собирал приложения, которыми никогда бы не воспользовался, но в этом было что-то такое, что заставляло меня держаться.
“We’ve never gotten 18,000 applications, so I don’t know if that number may need to move up this time,” Ms. Roemer said.
“Мы никогда не получали 18 000 заявок, поэтому я не знаю, потребуется ли увеличить это число на этот раз”, - сказала г-жа Ремер.