Примеры использования: apes
- все
- подражать
- обезьяна
- человекообразная обезьяна
- примат
- обезьянка
- тарзан
- мартышка
- обезьяно
- человека обезьяну
- прочие переводы
I don't mean to despise them, any more than I would ape them.
I'm so glad the police finally caught that psychotic genetically engineered ape.
Я так рада, что полиция наконец-то поймала этого психотическую генетически сконструированную человекообразную обезьяну.
"And then you won't know me, sir; and I shall not be your Jane Eyre any longer, but an ape in a harlequin's jacket-a jay in borrowed plumes.
- А тогда вы и не узнаете меня, сэр. Я уже не буду больше вашей Джен Эйр, а обезьянкой в шутовском кафтане, вороной в павлиньих перьях.
'What are you grinning at, you ape?'
It was that which galled the ape-man.
You already ape my product at every turn.
- He's not a monkey, he's an ape.
You did our joke with grape ape?
He played the character parts formerly thrust upon me - the ape in Tarzan, Mr. Crabtree in The Rover Boys, Mr. Damon in Tom Swift.
Он играл все характерные роли, которые раньше приходилось играть мне: обезьяну в "Тарзане", мистера Крэбтри в "Братьях Роувер", мистера Деймона в "Томе Свифте".
As I looked more closely, I saw that they were set in a face less prognathous than that of the average ape, and infinitely less hairy.
Приглядевшись внимательнее, я обратил внимание на не слишком развитые челюсти и необычную для приматов гладкость лица без следов шерсти.
Let all respect Tarzan of the Apes and Kala, his mother.
“Was he not made?” said the Ape-man.
Q. Do your apes speak?
Power lay in the brown swell of his forearms: authority sat on his shoulder and chattered in his ear like an ape.
Сила покоилась на мышцах его загорелых рук, и власть улеглась ему на плечо, нашептывая в ухо, как обезьяна.
In southern lands there is a man-like animal called an ape.
None in all the jungle may face Tarzan of the Apes in battle, and live.