Примеры использования: anything else

Anything else besides the shortness of breath?
Что-нибудь еще, кроме затрудненного дыхания?
At my house." Denby went out and I turned back to McAllister. "Is there anything else I ought to do, Mac?"
У меня дома. - Денби вышел, и я снова обернулся к Макаллистеру. - Что я еще должен сделать, Мак?
Does Mr Branson want anything else?
- Мистер Брэнсон ещё чего-нибудь желает?
I'm just so in love with you that there isn't anything else."
Я просто так люблю тебя, что для меня больше ничего не существует.
Was anything else found with this letter?
- Еще что-то нашли с этим письмом.
You hear anything else on the recording?
Услышала что-нибудь на записи?
When I sit and work, I stop thinking of anything else.
Когда я сижу и работаю, я перестаю думать о чем-либо другом.
- Does monsieur require anything else?
- Месье желает чего-нибудь ещё?
Was anything else taken from the victims...
Было ли что-то ещё взято у жертв?
The circle of the mask was large enough now to shut out the vision of anything else.
Овал маски приблизился уже настолько, что заслонил все остальное.
Seeing this, we sat down side by side to read the letter before we did anything else.
Мы сели рядом, чтобы прежде всего прочесть письмо.
I wasn't too crazy about doing it, but I couldn't think of anything else descriptive.
Мне не особенно хотелось менять фамилию, но я не мог придумать ничего другого.
'We're getting the language into its final shape--the shape it's going to have when nobody speaks anything else.
Мы придаем языку завершенный вид -- в этом виде он сохранится, когда ни на чем другом не будут говорить.
"I see what you mean. Have you ever thought about doing anything else?"
- А ты никогда не думала заняться чем-нибудь другим?
Anything else can be transformed or ignored by the compiler.
Все остальное может быть преобразовано или проигнорировано компилятором.
- Anything else, Mr. Rogers?
-Что-то ещё, мистер Роджерс?