Примеры использования: any thing

It could be any of these things.

Это может быть любая вещь.

"For the love of any holy thing you can remember, step back from me.

- Ради всего, что тебе еще свято, отодвинься подальше.

I'll lift my eyebrows if any thing is wrong, and nod if you are all right.

Я приподниму брови, если что-то не так, или кивну, если все в порядке.

Is there any thing you can do?

Есть ли что-нибудь, что вы можете сделать?

No, I never said any such thing.

Нет, я никогда не писала ничего подобного.

His idea was to pace the sandy plain for a few hours, not in search of any thing, but simply for exercise.

Он намерен был походить несколько часов по песчаной равнине не в поисках чего-либо, а просто ради самого движения.

It was not really any thing that was talked about very much.

На самом деле это было не то, о чем так много говорили.

I didn't do any such thing.

"Look, Peter. I've never told you any of those things about me.

- Слушай, Питер, я ведь тебе ничего подобного о себе не рассказывал.

Has she any thing to reproach me with?

Упрекает она меня в чем-либо?

But Whitehead will carve any thing that is ordered.

Но Уайтхед вырежет любую вещь, которая будет заказана.

Any old thing.

Take any goddamn thing you want."

Берите все что нужно.

And he realized he had never actually believed that any living thing could be glad of the gift of existence.

Китинг даже не представлял себе, что можно радоваться просто самому факту бытия.

Is there any thing wrong in my estimation?

Есть ли что-то неправильное в моей оценке?

"'Course he ain't, and he'll do any damn thing I-"

- Конечно, не злой. И сделает все, что я ему...