Примеры использования: any news?

But I'll let you know the moment I have any news.
Я дам вам знать сразу, как появятся любые новости.
"Any news from the White House?"
- А из Белого дома есть новости?
"No, they didn't have any news but-now, don't you fret about Ashley, Miss Melly.
Нет, у них нет о нем вестей, но только вы не тревожьтесь, мисс Мелли.
"Any news?" he says.
"Есть какие-нибудь новости?" он говорит.
Any news?
I can't bear any more bad news."
Еще одной дурной вести я не вынесу.
Any news at Sunderland?
If I have any more news I will telephone you before you start."
Если у меня до тех пор появятся новости, я вам позвоню.
"Well, John" (leaning out), "any news?"
- Ну, Джон (старушка высунулась из окна), какие новости?
Any news or gossip you can find.
Найди любые новости или слухи.
Any news?
"You will tell me if you have any news to-morrow.
- Сообщите, пожалуйста, если завтра у вас будут какие-нибудь новости.
Any news of Michael Roberts is welcome to me.
Я рада любым новостям о Майкле Робертсе.
Do you have any news for the fans?
Есть ли у вас какие-то новости для фэнов?