Примеры использования: ante meridiem

But, as he himself proclaimed, that was no more than getting his ante back.
Но, как он сам говорил, этим он только вернул свою ставку.
-It's a shitty theory, Ante.
-Да, паршивая теория, Анте.
Returning to the status quo ante would be futile.
Возвращение к прежнему статус-кво было бы тщетно.
Only, let's up the ante.
Только... поднимем ставку.
Since that time, however, no progress has been made in regard to the arrest of the accused Ante Gotovina.
Однако с тех пор не было достигнуто никакого прогресса в обеспечении ареста обвиняемого Анте Готовины.
Amazon has upped the ante.
Амазонка повысила ставки.
Well, after Ante's been there...
Ну, после того, как там побывал Анте...
Modi’s response upped the ante.
Ответ Моди повысил ставки.
Ante Pandakovic, former head coach?
Анте Пандакович - бывший главный тренер?
The M.E. is still trying to determine whether it was done ante- or postmortem.
Медэксперт пытается определить, было это сделано до или после смерти.
Ante Rebic is similar.
Анте Ребич похож.
Okay Ante, we all want to hear a joik.
Хорошо, Анте, мы все хотим послушать йойк.
The credibility of this Conference hangs by a thread that would surely be severed by a return to the status quo ante.
Убедительность данной Конференции висит на волоске, который наверняка оборвало бы возвращение к прежнему статус-кво.
I thought the candy might not be enough so let me up the ante.
Я предполагал, что одними сладостями не отделаешься, так что я готов поднять ставки.
He stated that the current state of affairs was costly to Djibouti and that both countries needed to return to the status quo ante.
Он заявил о том, что нынешнее положение дел дорого обходится Джибути и что обе страны должны вернуться к статус-кво.
They're upping the ante.
Они поднимают ставки.