Примеры использования: answering machine

"They're dead!" Sister Sandrine stammered into the telephone in her Saint-Sulpice residence. She was leaving a message on an answering machine. "Please pick up!They're all dead!"
— Они мертвы! — говорила в телефонную трубку сестра Сандрин. Слова эти предназначались для автоответчика. — Пожалуйста, снимите трубку. Они все мертвы!
The machine, detecting no data signal, had switched to its answering machine feature.
Аппарат, не зарегистрировав сигнала данных, переключился в режим автоответчика.
"The Pope has an answering machine?"
- Неужели папа обзавелся автоответчиком?
His answering machine was very understanding.
Ну, его автоответчик был очень снисходителен
I get that, but I'm tired of your answering machine.
Я понимаю, но я устал от отношений с твоим автоответчиком.
I'm tired of having a relationship with your answering machine.
Но я устал встречаться с автоответчиком!
Is that an operator or an answering machine?
Интересно это оператор или автоответчик?
You still have an answering machine.
У тебя до сих пор автоответчик.
I speak to their answering machine.
Я разговариваю с их автоответчиком.
But the sentient answering machine is crucial.
Но разумный автоответчик имеет решающее значение.
I didn't answer it, but my answering machine did.
Я не ответил на него, но мой автоответчик ответил.
Cherry Hill has a more standard answering machine.
В Черри-Хилле есть более стандартный автоответчик.
When we got home, she turned on our answering machine.
Когда мы вернулись домой, она включила наш автоответчик.
The phone rings often, and there is no answering machine.
Телефон звонит часто, а автоответчика нет.
At home, later, my answering machine was full of messages.
Позже, дома, мой автоответчик был полон сообщений.
She did not return a message left on her answering machine.
Она не ответила на сообщение, оставленное на ее автоответчике.