Примеры использования: anecdotal

There are anecdotal reports about people who have been inside the pyramid and have come out absolutely shaken and-- because it was haunted.
Есть анекдотические сообщения о людях, которые были в пирамиде и возвращались абсолютно потрясенными - потому что их преследовали привидения.
They're just anecdotal.
Они просто анекдотические.
Well, my sources are no longer fuly annotated, and my information is somewhat anecdotal, but I believe what was once one race... is now two.
Хорошо, мои источники больше не расписаны, и моя информация ,в некотором роде анекдотична,но я верю , что расса бывшая единой, теперь раздвоилась.
Is there more than just anecdotal evidence for that claim?
Есть ли что-то большее, чем просто анекдотические доказательства этого утверждения?
But this is not an anecdotal book.
Но это не анекдотическая книга.
Yet anecdotal horror stories abound.
И все же анекдотических страшных историй предостаточно.
An anecdotal example drives home the point.
Анекдотический пример подчеркивает суть дела.
Plenty of anecdotal evidence squares with this.
Множество неподтвержденных свидетельств согласуется с этим.
Okay, it's anecdotal, but it's true, all right?
Ладно, это анекдотично, но это правда, понимаешь?
Can you share any anecdotal advice?
Можете ли вы поделиться каким-нибудь анекдотическим советом?
Anecdotal evidence can be wrong.
Неподтвержденные данные могут быть неверными.
There were also frankly anecdotal situations.
Случались и откровенно анекдотичные ситуации.
If you want anecdotal evidence, you can find some math-heavy comparisons here.
Если вам нужны неподтвержденные данные, вы можете найти здесь несколько математических сравнений.
Do you have any anecdotal experience that it will work, or are you just assuming it will work?
Есть ли у вас какой-либо анекдотический опыт, подтверждающий, что это сработает, или вы просто предполагаете, что это сработает?
Ms. Cain’s anecdotal evidence bears that out.
Неподтвержденные свидетельства мисс Кейн подтверждают это.
Well, anecdotal evidence suggests they may well.
Что ж, неподтвержденные данные свидетельствуют о том, что они вполне могут.