Примеры использования: and too

Our team was too short and too slow, and Martini kept throwing passes to men that nobody but him could see, and the aides beat us by twenty points.
Наша команда была мелкая и медленная, а Мартини все время отдавал пасы людям, которых никто, кроме него, не видел, и санитары выиграли с разрывом в двадцать очков.
- Ooh, and too deep.
- О-о, и очень глубока.
The barriers were too many and too high for such a leap.
Для такого прыжка преграды были слишком многочисленны и высоки.
He was too clever and too cynical to be really fond of.
Лорд Генри слишком умен и слишком большой циник, чтобы его можно было любить.
The end was still too open and too vague, and I wanted to make it a bit more precise.
Конец получился слишком открытым и неопределенным, и я решил сделать его немного более четким.
"I'd gladly drive you home," he replied, rather too hastily and too politely.
- Я с удовольствием отвезу вас домой, - ответил он несколько поспешно и слишком вежливо.
Stupid... ..and too tall.
Глупой... и слишком высокой.
But it’ didn’t happen, I was too small and too slow.
Но не сложилось, я был слишком маленький и слишком медленный.
Major Major had been born too late and too mediocre.
Майор Майор родился слишком поздно и слишком посредственным.
It was too soon for a visit from the examining magistrate, and too late for one from the director of the prison, or the doctor; it must, then, be the visitor he hoped for.
Для следователя это было слишком рано, а для начальника тюрьмы или доктора - слишком поздно; значит, это был долгожданный посетитель.
However this parsing will be quite complex and too tied to this specific grid.
Однако этот синтаксический анализ будет довольно сложным и слишком привязанным к этой конкретной сетке.
Too many things have been said, and too many lies, and just too much hurt, man.
Было сказано слишком много лжи, что причинило мне слишком много боли.
The plots I recover are hard to see properly, the lines too thin, the fonts and buttons too small.
Графики, которые я восстанавливаю, трудно разглядеть должным образом, линии слишком тонкие, шрифты и кнопки слишком маленькие.
I realize that I'm answering about a year and a half too late, but I'd still like to write my thoughts down.
Я понимаю, что отвечаю примерно на полтора года с опозданием, но я все равно хотел бы записать свои мысли.
So we change the first byte of the original file to some specified value, calculate the checksum again, and send this too.
Итак, мы меняем первый байт исходного файла на некоторое заданное значение, снова вычисляем контрольную сумму и отправляем это тоже.
I worded this question horribly, and had gotten too bogged down in the documentation to understand what I was asking about.
Я ужасно сформулировал этот вопрос и слишком увяз в документации, чтобы понять, о чем я спрашивал.