Примеры использования: and tell
- все
- и сказал
- и рассказать
- сказать
- а говорить
- и сообщил
- и говорит
- и рассказывать
- и сообщайте
- прочие переводы
"Tell me the worst," I said, as we drove away from the house, "and tell it at once."
"I don't like mysteries," I answered, "and I don't understand why you won't come out frankly and tell me what you want.
- Не люблю загадок, - ответил я. - Почему вы не можете просто и откровенно сказать, что вам от меня нужно?
She didn't know where I was to write to me and tell me--but she wouldn't have written me if she had known.
А она не знала, где я был, и не могла написать мне и сообщить... да она бы и не написала мне, даже если б знала.
And I told stories about mighty warriors seeking revenge with battles and monsters and magic.
И рассказывал истории о могучих воинах ищущих отмщения с битвами, монстрами и волшебством.
And then he has the audacity to go down to New Jersey and tell the people in New Jersey that he's against ocean dumping.
А потом у него хватает наглости поехать в Нью-Джерси и сказать жителям Нью-Джерси, что он против сброса отходов в океан.
'Comrades, go to the people and tell them that the whole army will soon go over to their side.' "
I'll be frank and tell you that I can't say I love her entirely; but I'm sorry, and that's something."
Скажу вам откровенно, я даже не знаю, люблю ли я ее. Но мне ее жаль, а это уже немало.
Later Sheeni called and told me she managed to turn disaster into an opportunity for herself.
"Let me hear it now, mother; and tell it, as nearly as you can, in her own words."
At work, you call them signorina and tell them their lipstick looks nice.
"So write back to us and tell us which ones you want to hear and your wish shall be our command."
Поэтому пишите нам и сообщайте, какие песни вы хотите услышать, и ваше желание станет нашим законом".
Could anyone help me to understand how all of this works, and tell me how i can be sure that the data in the users database will remain, even after an update?
Кто-нибудь может помочь мне понять, как все это работает, и сказать мне, как я могу быть уверен, что данные в базе данных пользователей останутся даже после обновления?
"You excuse me, Jennechka, I must have dinner right away," said he, "so, perhaps, you'll go together with me and tell me what's the matter, while I'll manage to eat at the same time.
- Ты меня извини, Женечка, я сейчас должен обедать, - сказал он, - так, может быть, ты пойдешь вместе со мной и расскажешь, в чем дело, а я заодно успею поесть.
These signals, as a rule, arise after corrective movements to a trend and tell us about their end
Эти сигналы, как правило, возникают после коррекционных движений к тренду и говорят нам об их окончании.