Примеры использования: and because

And because we have all the buyers who have come into town for the artichoke auction.'
И еще потому, что приехали закупщики на аукцион артишоков.
And because the market can not rely on luck and the mercy of the exchange gods.
А потому что на рынке нельзя полагаться на везение и на милость биржевых богов.
"The gypsies believe the bear to be a brother to man because he has the same body beneath his hide, because he drinks beer, because he enjoys music and because he likes to dance."
- Цыгане верят, что медведь - брат человека, потому что у него под шкурой такое же тело, и он пьет пиво, и любит музыку, и умеет плясать.
And because of that this machine went...
И из-за всего этого, та маленькая машинка пошла...
And because Manager Gene Michael was watching them intently, no one was cheating, at least not too much.
И поскольку менеджер Джин Майкл пристально наблюдал за ними, никто не жульничал, по крайней мере, не слишком сильно.
I made you drunk because I love you and because America is in the war.
Я вас напоил, потому что люблю вас и потому что Америка вступила в войну.
And because when he goes to bed on his orthopedic mattresses, then all his positions are closed.
А потому что когда он ложится спать на свои ортопедические матрасы , то все его позиции закрыты.
It is long since time for her to retire to rest, because she has money, and because her occupation is both arduous and troublesome, and because her years are already venerable.
Ей уж давно пора уйти на покой, потому что и деньги есть, и занятие ее здесь тяжелое и хлопотное, и годы ее уже почтенные.
And because making it is a grisly affair.
И потому что ее создание - сквернейшее дело.
It's powerful and because nobody says...
Она очень впечатляет, и поскольку никто не говорит...
"And because they had mass, they became simpler," said Beatty. "Once, books appealed to a few people, here, there, everywhere.
- А раз все стало массовым, то и упростилось,-продолжал Битти.- Когда-то книгу читали лишь немногие - тут, там, в разных местах.
And because there are so many of these cells in the eye, potentially, they could be very high-resolution cameras.
Поскольку в глазу очень много этих клеток, потенциально это камеры с очень высоким разрешением.
And because you cannot do that in memory (it does not fit), you will need to effectively modify the file.
И поскольку вы не можете сделать это в памяти (она не помещается), вам нужно будет эффективно изменить файл.
"I would say this, because I'm biased and because I can: this new album is the best I've done!
Скажу так, потому что я предвзят и потому что могу: этот альбом лучший из всех, что я пока сделал!
...and because I have no heir,
И поскольку, наследника у меня нет.
But he was also crying because people were so beastly and unfair, and because he was only a little boy and couldn't do anything against them.
Но еще и потому плакал, что люди такие злые и несправедливые, а он малыш и драться с ними слаб.