Примеры использования: ancillary

We have three ancillary service routes.
У нас есть три вспомогательных служебных дороги.
Two ancillary bedrooms share an updated hall bath.
Две вспомогательные спальни разделяют обновленную ванную в холле.
The ancillary systems would then follow.
Затем настанет очередь вспомогательных систем.
But there is no second ancillary message!
Но второго вспомогательного сообщения нет!
Alongside the main courses there were various ancillary subjects.
Наряду с основными курсами были различные вспомогательные предметы.
In general, the overall flows are depending on the values attributed in the ancillary matrix.
В целом, общие потоки зависят от значений во вспомогательной матрице.
If you can define a suitable object ID function, you can create an ancillary data structure that holds a set of elements.
Если вы можете определить подходящую функцию идентификатора объекта, вы можете создать вспомогательную структуру данных, содержащую набор элементов.
That’s where it all starts, and there are many ancillary benefits.
Вот тут-то все и начинается, и есть много дополнительных преимуществ.
Ancillary measures, for example regarding the consequences of acts of corruption and compensation for damage, were also enhanced.
Были также усилены дополнительные меры, например, в связи с последствиями коррупционных деяний и компенсацией ущерба.
Ancillary Data come to the rescue.
На помощь приходят вспомогательные данные.
Cars are ancillary, making communal spaces safe and pleasant.
Автомобили являются вспомогательными, что делает места общего пользования безопасными и приятными.
Yeah, well, um, we had enough sample to run ancillary tests
Да, да, ам... у нас было достаточно образцов чтобы провести вспомогательный анализ.
You can then write ancillary code to delete the files you don't want.
Затем вы можете написать вспомогательный код для удаления ненужных файлов.
Whitewater rafters might slide a stream as an ancillary activity.
Стропила с белой водой могут скользить по ручью в качестве вспомогательного вида деятельности.
107. This chapter also does not focus on ancillary systems that are required to conduct a census.
107. В настоящей главе также подробно не рассматриваются вспомогательные системы, необходимые для проведения переписи.
Ancillary data functions allow you to send other fun things that you couldn't communicate otherwise, such as file descriptors.
Вспомогательные функции передачи данных позволяют вам отправлять другие интересные вещи, которые вы не могли бы передавать иначе, например, дескрипторы файлов.