Примеры использования: analogues

That's an analogue to Frobenius for non-commutative extensions.
Это аналог теоремы Фробениуса для некоммутативных расширений.
Read the instructions, analog man.
Прочти инструкции, аналоговый парень.
Look up things like analog-digital conversion.
Посмотрите на такие вещи, как аналого-цифровое преобразование.
The key is analog demodulation.
Ключ - аналоговая демодуляция.
Of course, if we had analog computers, the story would be different.
Конечно, если бы у нас были аналоговые компьютеры, история была бы другой.
ANALOG INTERFACE COLLATERAL SUBJECT
АНАЛОГОВЫЙ ИНТЕРФЕЙС ПОБОЧНЫЙ СУБЪЕКТ
I'm writing a program that logs and prints digital and analog inputs.
Я пишу программу, которая регистрирует и печатает цифровые и аналоговые входы.
SAMARITAN CANNOT SEE ANALOG INTERFACE.
САМАРИТЯНИН НЕ МОЖЕТ УВИДЕТЬ АНАЛОГОВЫЙ ИНТЕРФЕЙС
The Eye of Sauron is the near perfect analogue for the modern media.
Око Саурона - практически идеальная аналогия для современных СМИ.
Annu ally, he anthologized the best stories of Analog.
Ежегодно он составлял антологии лучших рассказов Аналога.
It's a time-flow analogue.
Это аналог временного потока.
What will happen when they shut off the analogue signal?
Что произойдет, когда они отключат аналоговый сигнал?
There is no analogue to this structure in Federation technology.
Среди технологий Федерации нет аналогов этой структуре.
You have a choice of various analog and digital displays.
У вас есть выбор различных аналоговых и цифровых дисплеев.
He made an analogue...
Он произвел аналог...
EVERY FELTED FIGURE begins with a close study of its living analogue.
КАЖДАЯ ВОЙЛОЧНАЯ ФИГУРКА начинается с тщательного изучения ее живого аналога.