Примеры использования: an elephant

The light from the Nurses' Station throws his shadow on the dorm wall big as an elephant, gets smaller as he walks to the dorm door and looks in.
Свет с сестринского поста рисует его фигуру на стене спальни - большая, как слон, и становится меньше, когда он подходит к двери и заглядывает к нам.
An elephant who loses his balloon?
Слоник, теряющий свой шарик?
"Nor a big lump of matter, resembling an elephant in the Jardin des Plantes?"
- А огромного плечистого детину, похожего на слона из зоологического сада?
Not that you're an elephant.
Это не означает, что ты и есть слон.
That elephant tusk...
Этот слоновий бивень...
The fire backed off, as even an elephant must at the sight of a dead snake.
Огонь попятился: даже слон пятится при виде мертвой змеи.
An elephant graveyard.
На кладбище слонов!
Okay, it's an elephant.
Ладно, это был слон.
The thing about filming a situation like that, you know, when an elephant calf dies, is that when you're actually filming it you're so caught up in the moment.
Что касается съёмки подобных ситуаций, знаете, когда слонёнок умирает, то пока снимаешь, ты весь во власти момента.
As you can see, Nangi's an elephant, so she'll totally remember everything.
Как видите, Нанга - слониха, так что она всё вспомнит.
Cosette was her only servant; a mouse in the service of an elephant.
Ее единственной служанкой была Козетта -мышонок в услужении у слона.
You have the memory of an elephant.
У Вас память, как у слона.
safe dose of LSD for an elephant.
безопасная доза ЛСД для слона.
All elephants are pink, Nellie is an elephant, therefore Nellie is pink.
Все слоны розовые, Нелли - слониха, потому что Нелли розовая.
My skin is loose, like an elephant.
Моя кожа растянута, как у слона.
I said like a gazelle, not an elephant.
Я сказала как газель, а не как слон.