Примеры использования: an aunt

I had an aunt who died of heart trouble.
У меня тетя скончалась от сердечного приступа.
'No, sir,' said my aunt. 'Certainly not!'
- Нет, сэр, конечно нет! - ответила бабушка.
Mr. Aliaswat lost an aunt, Uray Buri, in the executions.
Мистер Алиасват потерял тетю, Урай Бури, во время казней.
Miss Marple nodded at him encouragingly, as an aunt might have encouraged a bright nephew who was going in for a scholarship exam.
Мисс Марпл закивала - так кивает тетушка, желая подбодрить толкового племянника, который идет сдавать серьезный экзамен.
Go to the memorial service tomorrow and spread the word I called to say I'm staying with an aunt in Denver.
Сходи на поминальную службу и скажи там, что я звонила и останусь у тети в Денвере.
I don't even have an aunt.
А у меня даже тёти нет.
At length, much to my relief, my aunt and Mr. Wickfield came back, after a pretty long absence.
Наконец, к великому моему облегчению, бабушка и мистер Уикфилд после длительного отсутствия возвратились.
The next morning an aunt rang and told me: ‘Kevin is dead’.
На следующее утро мне позвонила тетя и сказала: "Кевин мертв".
"Well, everything will be all right now," said an "aunt."
"Теперь все будет хорошо",- говорила тетушка.
An aunt of mine had a spaniel.
У моей тети был спаниель.
I can't believe I'm gonna be an aunt.
Поверить не могу, я буду тетей!
'Is it the last occupant's furniture?' inquired my aunt.
- Это мебель последнего жильца? - осведомилась бабушка.
We had an aunt evacuated from there after the bombs fell.
У нас была тетя, эвакуированная оттуда после падения бомб.
"You have an aunt," he suddenly said to Jacques Collin.
- У вас есть тетушка, - неожиданно сказал Камюзо Жаку Коллену.
well, you see, I happen to be staying with an aunt who has rather strong feelings about unions.
Ну, вы понимаете, так получилось, что я живу у тети, которая имеет сильные предубеждения по отношению к профсоюзам.
I had an aunt in the Coast Guard.
Моя тётя работала в береговой охране.