Примеры использования: amsterdam

Amsterdam FRIDAY, AUGUST 22--- 8:OO A.M.
Амстердам. Пятница, 22 августа — 8 утра
Services June 1, Amsterdam.
Службы 1 июня, Амстердам.
He lay back in the warm tub in the Amsterdam hotel, his eyes closed, remembering the terrible day of his mother's murder.
Он лежал в ванной амстердамского отеля, вспоминая тот ужасный день маминой смерти (убийства).
"We're going to Amsterdam anyway, aren't we?"
— Все равно же мы собирались в Амстердам, не так ли?
A power station in Amsterdam.
Электростанция в Амстердаме.
That's the way-THAT'S it; thy throat ain't spoiled with eating Amsterdam butter.
Ну-ка, ну-ка. Вот это так гаркнул! Да-а, у тебя глотка амстердамским маслом не испорчена.
He procured from Amsterdam three emeralds of extraordinary size and richness of colour, and had a turquoise de la vieille roche that was the envy of all the connoisseurs.
Ему достали в Амстердаме три изумруда, необыкновенно крупных и ярких, и старинную бирюзу, предмет зависти всех знатоков.
Fair warning, Amsterdam chefs.
Справедливое предупреждение, амстердамские повара.
Amsterdam Security Services
АМСТЕРДАМСКАЯ СЛУЖБА БЕЗОПАСНОСТИ.
Get out of Amsterdam as fast as you can.
Уезжайте из Амстердама как можно скорее.
(The Rijksmuseum, Amsterdam.
(Государственный музей, Амстердам.
At the Amsterdam Convention Center, there was a meeting of philatelists, and Tracy and Jeff were among the first to arrive.
В Амстердамском Выставочном Центре состоялось собрание филателистов, и среди пришедших первыми оказались Трейси и Джефф.
In the end she persuaded him, much against his will, to fly over to Amsterdam to see the Semi-Demi-Finals of the Women's Heavyweight Wrestling Championship.
В конце концов, она убедила Бернарда, как тот ни упирался, слетать в Амстердам на четвертьфинал чемпионата по борьбе среди женщин-тяжеловесов.
COLODNEY-Anna (nee Amsterdam).
ХОЛОДНИ-Анна (урожденная Амстердам).
The Van Brandts of Amsterdam have received certain information that he is now on his way to New Zealand.
Амстердамские Ван Брандты получили известие, что он теперь на дороге в Новую Зеландию.
"The head office is at Amsterdam.
- Главная контора в Амстердаме.