Примеры использования: amiss
- все
- неправильно
- неладный
- не так
- так
- лишний
- плохой
- помешать
- случиться
- прочие переводы
And please do not take it amiss.
Because there's something amiss.
True, a little extra money never came amiss.
However, the extra would not come amiss - not in these days of taxation.
A priest and a doctor had been cycling past when they noticed something amiss.
I hope you won't take my brother's words amiss.
Something is amiss.
"If she is here alone without a husband or friends, it wouldn't be amiss to make her acquaintance," Gurov reflected.
"Если она здесь без мужа и без знакомых, -соображал Гуров, - то было бы не лишнее познакомиться с ней".
But Paddy seemed to see nothing amiss; he strode forward to take his sister's hands, beaming.
They'll know something's amiss.
When she returned at eight in the evening the family considered it nothing amiss.
"I see you have some good reason, Poole; I see there is something seriously amiss.
I can't find anything amiss.
She had carefully avoided the back entrance, for Mammy's sharp eyes would certainly have seen that something was greatly amiss.
Она намеренно не пошла черным ходом, ибо острые глаза Мамушки наверняка заметили бы -что-то неладно.
- Something is amiss, Chief Inspector?
Be in your chamber then at that hour, and do not take it amiss if your visitor wear a mask."