Примеры использования: altai

When you were a child, I called you Altai.
Когда ты был ребёнком, я звал тебя Алтай.
They had found gold in the Altai Mountains of western Siberia.
Они нашли золото в Алтайских горах Западной Сибири.
How are things in the Volgograd Region and the Altai Territory?
В Волгоградской области и Алтайском крае как дела?
Modern seismic stations in the Republics of Tuva, Khakassia and Altai must be integrated in the centre.
Его основой должны стать современные сейсмостанции в республиках Тыва, Хакасия, Алтай.
Nabokov has noted the Altai Mountains here, as well as using the word ‘pseudo’.
Набоков отметил здесь Алтайские горы, а также использовал слово "псевдо".
We have completely replaced the equipment in 726 school canteens in the Altai Territory.
Всего в 726 школьных столовых Алтайского края полностью заменено технологическое оборудование.
I would like to make some remarks on what Mr Karlin (Altai Territory Governor) said here.
Несколько замечаний по поводу того, что сказал Александр Богданович (А.Б.Карлин - губернатор Алтайского края).
I have been in contact with the Amur Region, the Altai Territory, the Omsk and Novosibirsk regions.
Я выходил на связь с Амурской областью, Алтайским краем, Омской, Новосибирской областями.
The same concerns Khakassia and the Altai Territory.
То же самое касается Хакасии, Алтайского края.
One of my students, an unbroken colt named Altai, was a master of such flimsy excuses.
Один из моих учеников, необстрелянный новичок Алтай, был мастером таких нелепых оправданий.
Comparing the Altai genome to modern human DNA confirmed the interbreeding.
Сравнение алтайского генома с ДНК современного человека подтвердило факт скрещивания.
We have already agreed to meet and spend the whole day in the Altai Territory.
Мы уже договорились, что 24-го встречаемся и работаем весь день в Алтайском крае.
It is unique indeed: the area has picturesque Altai, beautiful Far East; the only problem is that it takes 70 minutes to get to Karelia.
Она действительно уникальна: есть красивый Алтай, красивый Дальний Восток, но до Карелии – 1 час 10 минут.
Back under the rock outcropping, the painted prehistoric skiers of the Altai Mountains are still making their descent.
Там, под выступом скалы, раскрашенные доисторические лыжники Алтайских гор все еще совершают свой спуск.
She had moved to Moscow from southern Russia’s mountainous Altai region at 21, hoping to develop a furniture business.
Она переехала в Москву из горного Алтая на юге России в 21 год, надеясь развить мебельный бизнес.
The Denisova Cave in the Altai Mountains, southern Siberia, where evidence of a new species of ancient human was found.
Денисова пещера в горах Алтая, южная Сибирь, где были найдены свидетельства существования нового вида древнего человека.